sabato 30 aprile 2011

Aforisma - Perdersi / Lost


Per non perdersi oltre il confine, dimentichi di noi stessi, muoviamoci lungo i declivi ricordando chi siamo. (Flory Brown)

Not to get lost over the border, forget about ourselves, let's move along the slopes remembering who we are. (Flory Brown)

Immagine originale: usata con il gentile permesso di Iulia Lampone
Original Image: used by kind permission of Iulia Lampone

lunedì 25 aprile 2011

Aforisma - Emozioni


“Chi non ha preservato la fiamma non avverte la furia delle proprie emozioni!” (©Flory Brown)

Who has not preserved the flame does not feel the fury of his emotions! (©Flory Brown)

Image - Fiori di Fuoco by fiori-di-fuoco@deviantart

Aforisma - Amore / Love


Ho affidato tutta me stessa all'amore! Adesso ho compreso... non c'è altra via per destarsi dal torpore, per disperdere i ricordi cattivi e abbandonarli là, dove non vogliono finire. (Flory Brown)

I completely entrusted to love! I understand... there is no way to wake up from slumber, leaving the bad memories which will never end. (Flory Brown)

Image: Falling in Love - by irulana

Aforisma: Ricatto



Non sono ricattabile, puoi avermi soltanto se mi vuoi bene! (©Flory Brown)


I'm not subject to be blackmailed, you do not lose me only if you love me! (©Flory Brown)

Image: Emotional blackmail - Used by kind permission of alexielart 

Aforisma - Il Necessario

“Quante cose sono veramente necessarie nella vita? Ad esempio: era indispensabile fare questa domanda?” (©Flory Brown)
How much is really needed in life? For example: it was necessary to ask this question? (©Flory Brown)

Image: What Chu Doing Down There Dude by SnowglobeDragon@deviantart

domenica 24 aprile 2011

Aforisma - Indifferenza

 
Se m'ignori farò lo stesso, ma potrei decidere d'ignorarti per prima! (Flory Brown)
If you ignore me I will do the same, but I may decide to ignore you first! (Flory Brown)
Image: Indifference by lii-chan